- H -
HALLO SANDYBELL
(Ostatnia aktualizacja: 18.02.2006)
Inny tytuł: Sandybell (Tv Niepokalanów, RTM Video)
Tytuł oryginalny: HALLO! SANDYBELL
Produkcja: Toei Animation
Reżyseria: Hiroshi Shidara
Scenariusz: Noboru Shiroyama
Projekt postaci: Makoto Sakurai
Animacja: Shoji Yanagise
Muzyka: Takeo Watanabe
Rok produkcji: 1981
Liczba odcinków: 47
Japońska emisja: 06.03.81 - 26.02.82
Polska emisja: Porion (szwedzki dubbing, polski lektor); TV Niepokalanów; Polsat 2 (polski lektor)
Polskie wydanie wideo: RTM Video (co najmniej 2 kasety)
Ekranizacja książki Shiro Jinbo. Jasnowłosa Szkotka imieniem Sandybell wiedzie wesoły i beztroski żywot, nic nie wiedząc o swojej przeszłości. Każdy dzień jest dla niej radosnym świętem. Pewnego dnia zaczyna darzyć uczuciem młodego i przystojnego arystokratę, Marka. On też ją kocha, ale pozostaje pod wyraźnym wpływem bogatej i okrutnej Kitty Sherer. Sandybell wyjeżdża do Londynu. Chce zostać dziennikarką i podróżować po Europie w poszukiwaniu ciekawych tematów...
HAMTARO
(Ostatnia aktualizacja: 05.06.2005)
Tytuł oryginalny: TOTTOKO HAMTARO
Tytuł angielski: Hamtaro the Hamster
Produkcja: SMDE
Reżyseria: Kazuo Nogami, Koichi Sasaki, Yusaku Saotome
Scenariusz: Michiru Shimada, Miho Maruo, Yoshiyuki Suga
Projekt postaci: Ritsuko Kawai
Rok produkcji: 2000-2002
Liczba odcinków: 52 (oryg. 104)
Kontynuacje: trzy pełnometrażowe filmy kinowe: "Ham-ham Land daiboken" (2001), "Ham-ham-ham-ja! Maboroshi-no Princess" (2002, reż. Osamu Dezaki), "Gekijo ban totto-ni Hamtaro 3" (premiera w grudniu 2003)
Japońska emisja: Tv Tokyo (od 7.07.2000)
Polska emisja: FoxKids (od stycznia 2003, polski dubbing)
Emisje zagraniczne: USA: Cartoon Network; Niemcy: RTL2; Włochy: Italia 1
Ekranizacja cyklu opowiadań dla dzieci napisanych przez Ritsuko Kawai. Dla Laury (w wersji japońskiej - Hiroko), Hamtaro to mały grzeczny i spokojny chomik. Pomaga jej odrabiać lekcje i jest jej wiernym, słodkim przyjacielem. Ale gdy tylko wybiegnie do parku, na spotkanie z innymi chomikami... Z grupą przyjaciół zawsze jest gotowy na najbardziej zwariowane przygody.
HEIDI
(Ostatnia aktualizacja: 18.06.2006)
Tytuł oryginalny: ALPS-NO SHOJO HEIDI
Tytuł angielski: Heidi, Girl of the Alps
Produkcja: Zuiyo Enterprise (późniejsze Nippon Animation)
Reżyseria: Isao Takahata; Atsuji Hayakawa, Masao Kuroda
Scenariusz: Yoshiaki Yoshida, Isao Okawa, Mamoru Sasaki
Projekt i organizacja scen: Hayao Miyazaki
Projekt postaci: Yoichi Kotobe
Koordynacja plastyczna: Masahiro Okai
Muzyka: Takeo Watanabe; opening: "Oshiete"; ending: "Mattete goran" - wyk. Kumiko Osugi
Obsada dźwiękowa: Kazuko Sugiyama (Heidi), Kohei Miyauchi (dziadek), Noriko Kohara (Peter), Ryoko Yoshida (Clara), Miyoko Asabu (panna Lottenmeyer), Toshiko Sawada (narrator)
Rok produkcji: 1974
Liczba odcinków: 52
Kontynuacje: Film z 1979 roku - kompilacja serii tv z drobnymi poprawkami, 107 min.
Japońska emisja: 06.01.74 - 24.12.74
Polska emisja: TVP 1 (polski dubbing)
Emisje zagraniczne: Włochy: RaiUno, RaiDue; Niemcy: Rtl2, ZDF; Francja: TF1
Na podstawie powieści szwajcarskiej pisarki Johanny Spyri: "Heidi's Lehr-und Wanderjahre" (1880) i "Heidi kann Brauchen, was es Gelernt Hat" (1881). Mała sierotka Heidi mieszka wraz z dziadkiem w Alpach. Zawsze wesoła i pogodna, wprowadza radość w życie mieszkających w pobliżu górali. Nadchodzi jednak dzień, że musi wyjechać do wielkiego miasta, pod opiekę panny Lottenmeyer...
HELLA SUPERDZIEWCZYNA
(Ostatnia aktualizacja: 08.01.2003)
Tytuł oryginalny: SARUTOBI ECCHAN
Produkcja: Toei Animation - Ishimori Productions
Reżyseria: Yugo Serikawa
Scenariusz: Shotaro Ishinomori
Rok produkcji: 1971
Liczba odcinków: 26
Manga: Shotaro Ishinomori
Japońska emisja: 04.10.71 - 27.03.72
Polska emisja: Polonia1 (włoski dubbing, polski lektor)
Przygody małej, rezolutnej dziewczynki, wychowanej w szkole dla ninja, która próbuje odnaleźć swoje miejsce we współczesnym świecie. Przygarnięta przez dobrotliwych ludzi, okazuje dużo czułości swoim przyjaciołom, chociaż często musi korzystać z wyuczonych umiejętności, żeby zaprowadzić ład i porządek w okolicy.
HELLSING
(Ostatnia aktualizacja: 05.12.2004)
Tytuł oryginalny: HELLSING
Produkcja: Pioneer LDC - Gonzo
Reżyseria: Yasunori Urata
Projekt postaci: Toshiharu Murata
Muzyka: Yasushi Ishii
Obsada dźwiękowa: Yoshiko Sakakibara (Hellsing), Joji Nakata (lord Alucard), Hideyuki Tanaka (Maxwell), Fumiko Orikasa (Victoria Ceras), Motomu Kiyokawa (Walter C. Dolnes)
Rok produkcji: 2001
Liczba odcinków: 13
Manga: Kohta Hirano (Shonen Gakosha) - wyd. polskie J.P. Fantastica
Japońska emisja: Fuji TV: 10.10.2001 - 09.01.2002
Polska emisja: Hyper (polskie napisy, premiera: 21.10.2004)
HUCK FINN
patrz: "Przygody Hucka Finna"
HUCKLEBERRY FINN
(Ostatnia aktualizacja: 08.01.2003)
Tytuł oryginalny: HUCKLEBERRY-NO BOKEN
Tytuł angielski: Huckleberry's Adventures
Produkcja: Group Tac - Fuji Eight - Nippon Herald
Reżyseria: Hiroyoshi Mitsunobu
Scenariusz: Mamoru Sasaki
Animacje: Eisuke Kondo, Teruhito Kamiguchi
Muzyka: Nobuyoshi Koshibe; opening: "Hora Huckleberry Finn", ending: "Kawa-no uta" - wyk. Mitsuko Horie z towarzyszeniem Korogi '73 (ending wraz z Columbia Yurikagokai), sł. Chinatsu Nakayama, muz. Nobuyoshi Koshibe
Obsada dźwiękowa: Daisuke Umon, Kei Tomiyama
Rok produkcji: 1976
Liczba odcinków: 26
Japonska emisja: 02.01.76-25.06-76
Polska emisja: FoxKids; TVN (polski dubbing)
Polskie wydanie wideo: Cass Film
Przeróbka amerykańska. Luźna adaptacja powieści Marka Twaina pt. "The Adventures of Huckleberry Finn" (1885). Jeszcze jedna wersja przygód Hucka i Jima podróżujących tratwą po Missisipi w realiach XIX-wiecznej Ameryki.
HUTCH MIODOWE SERCE
(Ostatnia aktualizacja: 21.09.2002)
Tytuł oryginalny: KONCHU MONOGATORI: MINASHIGO HUTCH
Tytuł angielski: The Adventures of Hutch the Honeybee
Tytuł wersji amerykańskiej: Honeybee Hutch
Produkcja: Tatsunoko Productions
Reżyseria: Akira Suzuki
Liczba odcinków: 55
Rok produkcji: 1989
Japońska emisja: 21.07.89 - 31.08.90
Polska emisja: FoxKids; TVN (polski dubbing)
Emisje zagraniczne: Niemcy: ARD (Flitz, das Bienenkind)
Serial jest kontynuacją dwóch serii: "Konchu Monogatari Minashigo Hutch" (1970, 91 odc.) i "Shin Konchu Monogatari Minashigo Hutch" (1974, 26 odc.). Mały truteń Hutch, chociaż jest pszczelim księciem, samotnie podróżuje po świecie. Jego rodzinny ul dawno temu został zniszczony przez osy. Życie tułacza obfituje w śmieszne i straszne wydarzenia, lecz są jeszcze przecież i inne owady, którym bardziej należy się pomoc...
HYPPO AND THOMAS
(Ostatnia aktualizacja: 31.10.2002)
Tytuł oryginalny: KABATOTTO
Tytuł angielski: Hyppo and Thomas
Produkcja: Tatsunoko Productions
Reżyseria: Hiroshi Sasagawa
Rok produkcji: 1971-72
Liczba odcinków: 300
Japońska emisja: Fuji TV: 01.01.71 - 30.09.72
Polska emisja: FoxKids
Emisje zagraniczne: Niemcy: Rtl2 (Die verrückte Welt von Tic und Tac)
Odcinki pięciominutowe. Thomas jest sprytnym ptakiem, który mieszka w paszczy niezbyt rozgarniętego hipopotama Hyppo. Ich wzajemne przywiązanie polega na ciągłych kłótniach i coraz to bardziej wymyślnych psikusach.
