- R -
RAI
patrz: "Jaskiniowy Chłopiec"
RAMAYANA
(Ostatnia aktualizacja: 04.03.2006)
Tytuł angielski: Prince of Light - The Legend of Ramayana
Produkcja: Nippon Ramayana Film - MRI
Reżyseria: Ram Mohan, Yugo Saku, Koichi Sasaki
Scenariusz: Krishna Shah, Yugo Saku
Animacja: Kazuyuki Kobayashi
Muzyka: Vanraj Bhatia (w wersji amerykańskiej: Alan Howarth)
Liczba odcinków: film pełnometrażowy 90 min.
Rok produkcji: 1993
Polskie wydanie wideo: Cass Film (dwie edycje z różnymi okładkami)
Koprodukcja japońsko-indyjska. Film na podstawie hinduskiego eposu "Ramayana" (ok. III w. p.n.e.). Dawno temu, na południu starożytnych Indii, mieszkał zły król Rawana, który chciał podbić i opanować świat. Bóg Wisznu zstąpił na Ziemię, aby zapobiec nieszczęściu. Do walki ze złymi mocami wyznaczył młodego księcia, Ramę... Film nagrodzony na Międzynarodowym Festiwalu Kina Familijnego w Santa Clarita, w 2000 roku.
RECORD OF LODOSS WAR
patrz: "Kronika Wojny na Lodoss"
REI REI
patrz: "Wysłanniczka miłości"
RENZU - MIŁOSNE FOTOGRAFIE
(Ostatnia aktualizacja: 18.06.2006)
Tytuł oryginalny: RENZU - FUTARI-NO KYORI
Produkcja: Five Ways - Wide Road
Reżyseria: Sanpo Edogawa, Toru Oniyama, Ikuzou Aragawa
Scenariusz: Isamu Hori
Projekt postaci: Naomi Hayakawa
Rok produkcji: 2003
Liczba ocinków: 1 OAV, 30 min.
Polskie wydanie dvd: Vision/Anime Gate (premiera: 20 kwietnia 2006) - dane płyty: wersja językowa: japońska Dolby Digital 5.1, lektor polski Dolby Digital 5.1, napisy polskie
ROBIN HOOD
(Ostatnia aktualizacja: 28.11.2002)
Tytuł oryginalny: ROBIN HOOD-NO DAIBOKEN
Tytuł angielski: The Great Adventures of Robin Hood / Holy Warrior Robin Jr.
Produkcja: Tatsunoko Productions - Interfilm
Reżyseria: Koichi Mashimo, Ippei Kuri
Scenariusz: Hiroyuki Kawazaki, Tsunehisa Ito
Projekt postaci: Tomohiro Hirata, Masaki Kudo
Animacje: Masaki Kudo
Kierownictwo artystyczne: Torao Arai
Muzyka: Fuminori Iwazaki
Obsada dźwiękowa: Kazue Ikura (Robin Hood), Sayuri Ikemoto (Barbara), Masashi Ebara (Erwin), Kenichi Ogata (Tuck), Maria Kawamura (Winnifred), Yutaka Shimaka (Hereford), Bin Shimada (Mały John), Toshihiko Seki (Gilbert), Mayumi Tanaka (Much), Naoko Matsui (Mary-Anne), Yuko Mitsuda (Will)
Rok produkcji: 1990
Liczba odcinków: oryg. 52
Japońska emisja: 29.07.90 - 30.06.91, 12.10.92 - 28.10.92
Polska emisja: TVP 2 (polski dubbing, brak wielu odcinków)
Emisje zgraniczne: Francja: TF1 (Robin des Bois); Niemcy: Rtl2; Włochy: Italia 1
Koprodukcja japońsko-włoska. Na motywach angielskiej legendy o Robin Hoodzie - bohaterze, który okradał bogate zamki, a biednych bronił i wspomagał, do której wielokrotnie nawiązywało wielu pisarzy. Baron Alwine atakuje zamek Huntingtonów - rodziny, która sprzeciwiała się jego rządom. Z zamku ucieka czwórka nastolatków i zamieszkuje w lesie Sherwood.
ROBOT MAGNOS
patrz: "Magnos Robot"
ROBOTECH II
(Ostatnia aktualizacja: 04.12.2001)
Tytuł angielski: Robotech II: The Sentinels / Codename: Robotech
Produkcja: Tatsunoko Productions - Harmony Gold
Reżyseria wersji amerykańskiej: Carl Macek
Rok produkcji: 1988 (oryg. 1982-84)
Liczba odcinków: film pełnometrażowy 90 min.
Polskie wydanie wideo: Video Rondo (angielski dubbing, polski lektor)
Film zmontowany z czterech odcinków nie ukończonej serii telewizyjnej, będącej (w zamyśle amerykańskich dystrybutorów) kontynuacją cyklu "Robotech" (Macross / Southern Cross / Mosepada). Załoga SDF-3 obserwuje w odległej galaktyce zmagania kosmitów z robotami.
RODZICE CHRZESTNI Z TOKIO
(Ostatnia aktualizacja: 18.02.2006)
Tytuł oryginalny: TOKYO GODFATHERS
Produkcja: Madhouse
Reżyseria: Satoshi Kon
Scenariusz: Keiko Nobumoto, Satoshi Kon
Projekt postaci: Kenichi Konishi, Satoshi Kon
Animacje: Kenichi Konishi
Koordynacja plastyczna:
Zdjęcia: Katsutoshi Sugai
Muzyka: Keiichi Suzuki
Obsada dźwiękowa: Aya Okamoto (Miyuki), Toru Emori (Gin), Yoshiaki Umegaki (Hana), Kyoko Terase (Sachiko), Koiuchi Yamadera (taksówkarz), Seizo Kato ("Okasan"),
Rok produkcji: 2003
Liczba odcinków: film pełnometrażowy 88 min.
Polskie wydanie dvd: Imperial (premiera: 1 grudnia 2005) - dane płyty: format szerokoekranowy 1.85:1 - 16x9 anamorficzny, język: japoński DD 5.1, japoński DTS, hiszpański 5.1, napisy: angielskie, arabskie, chorwackie, czeskie, duńskie, fińskie, greckie, hebrajskie, hindi, hiszpańskie, holenderskie, islandzkie, norweskie, polskie, portugalskie, słoweńskie, szwedzkie, tureckie, węgierskie
Życie trójki bezdomnych, mieszkających na ulicach Tokio zmienia się całkowicie, gdy w Wigilię Bożego Narodzenia znajdują na śmietniku porzucone dziecko. Postanawiają się nim zaopiekować, rozwikłać tajemnicę i odkryć, co stało się z jego rodzicami. Pozornie nie związane ze sobą wydarzenia, zaczynają układać się w całość, prowadząc do niespodziewanych rozwiązań. [opis z materiałów dystrybutora]
RODZINA TRAPPÓW
(Ostatnia aktualizacja: 04.12.2001)
Tytuł oryginalny: TRAPP IKKE MONOGATARI
Tytuł angielski: Story of the Trapp Family Singers / Tale of the Trapp Family
Produkcja: Nippon Animation
Reżyseria: Kozo Kuzuba
Scenariusz: Ayo Shiroya
Projekt postaci: Junichi Seki
Koordynacja plastyczna: Shigeru Morimoto, Kazue Ito
Muzyka: Shinsuke Kazeto; opening: "Doremi-no uta" - wyk. Eri Ito, sł. Peggy Hayama, muz. Richard Rodgers, Shinsuke Kazeto; ending: "Ryote wo hirogete" - wyk. Eri Ito, sł. Megumi Ishii, muz. Richard Rodgers, Shinsuke Kazeto
Obsada dźwiękowa: Masako Katsuki (Maria), Katsunosuke Hori (generał Georg von Trapp), Toshiko Fujita (Mathilda), Yuri Shiratori (mała Maria), Maria Kawamura (Hedvig), Shinobu Adachi (Rupert), Yoko Matsuoka (Verna), Hiromi Ishikawa (Johanna), Saori Suzuki (Martina), Naoko Watanabe (Agathe), Kyoko Irokawa (Clarine), Junko Hagimori (Mimi), Aya Hisakawa (Raphaela), Masato Hirano (Hans), Natsuko Fuji (Dolores), Nana Yamaguchi
Rok produkcji: 1989
Liczba odcinków: 40
Japońska emisja: Fuji Tv: 13.01.90 - 22.12.90
Polska emisja: Polonia1; Polsat 2 (włoski dubbing, polski lektor)
Serial zrealizowany na podstawie autobiograficznej powieści Marii Augusty Trapp pt. "Vom Kloster zum Welterfolg" (1949), okraszony melodyjnymi piosenkami z broadwayowskiego musicalu "Dźwięki muzyki" (The Sounds of Music). Austria, lata trzydzieste. Młoda dziewczyna rozpoczyna pracę w dużej posiadłości jako opiekunka do dzieci. Zdobywa miłość swojego chlebodawcy. Wydaje się, że już nic nie zakłóci ich szczęścia, ale nagle wybucha wojna...
RÓŻOWY SMOK SERENDIPITY
(Ostatnia aktualizacja: 13.07.2005)
Tytuł oryginalny: SERENDIPITY MONOGATARI YORI - PURESHIMA-NO NAKAMATACHI
Produkcja: Zuiyo - Hokuto
Reżyseria: Nobuo Onuki
Scenariusz: Takeshi Matsuki, Tsunehisa Ito, Himiko Nakao
Muzyka: Takeo Watanabe
Rok produkcji: 1974
Liczba odcinków: film pełnometrażowy 90 min., zmontowany w 1989 z odcinków serialu (oryg. 26)
Polska emisja: TopCanal
Polskie wydanie wideo: Mada Video Film
Ekranizacja książki Stevena Cosgrove'a i Robina Jamesa. Opowieść o różowym potworze morskim, który pomaga chłopcu - rozbitkowi i broni wyspy, przy której rozbił się statek.
RUCHOMY ZAMEK HAURU
(Ostatnia aktualizacja: 19.08.2006)
Tytuł oryginalny: HOWL-NO UGOKU SHIRO
Tytuł angielski: Howl's Moving Castle
Produkcja: Studio Ghibli
Reżyseria: Hayao Miyazaki
Scenariusz: Hayao Miyazaki
Muzyka: Joe Hisaishi
Rok produkcji: 2004
Liczba odcinków: film pełnometrażowy, 118 min.
Polska emisja: Canal+ (premiera: 12.08.2006); kino (Monolith, premiera: 15.09.2005, polski dubbing - większość kopii lub polskie napisy, pokazy przedpremierowe: 7 i 10 czerwca 2005, 3 i 4 września 2005)
Polskie wydanie dvd: Monolith (premiera: 27.02.2006 - wydanie z licencją do wypożyczania, 10.05.2006 - wydanie bez licencji do wypożyczania)
Adaptacja powieści Diany Wynne Jones, pt. "Howl's Moving Castle" (1986).
Sophie ma 18 lat i całe dnie spędza w sklepie z kapeluszami, który wczeŚniej należał do jej zmarłego ojca. W trakcie jednej z nieczęstych wizyt w mieŚcie, poznaje czarodzieja o imieniu Hauru. Hauru jest niezwykle przystojny, ale także doŚć skryty... Zazdrosna o ich zażyłoŚć czarodziejka, rzuca czar na Sophie, przez który dziewczyna zmienia się w 90-letnią staruszkę. Załamana Sophie ucieka od ludzi i, błąkając się, przypadkiem trafia do Ruchomego Zamku Hauru. [opis z materiałów dytrybutora]
RUSHUNA - WYSTRZAŁOWA WOJOWNICZKA
(Ostatnia aktualizacja: 19.08.2006)
Tytuł oryginalny: GRENADIER - HOHOEMI-NO SENSHI
Tytuł angielski: Grenadier the Smiling Senshi
Produkcja: Group TAC, Kadokawa Shoten, Toshiba Entertainment
Reżyseria: Hiroshi Kojina
Scenariusz: Akira Okeya
Projekt postaci: Hideki Inoe
Animacje: Toshiyuki Kanno
Muzyka: Yasunori Iwasaki; opening: "Kohaku" - wyk. Mikuni Shimokawa, "Akatsuki no Sora wo Kakeru" - wyk. Hiromi Sato, ending: "Kanashimi ni Makenaide" -wyk. Mikuni Shimokawa, "Hana no Youni" -wyk. Hiromi Sato
Obsada dźwiękowa: Mikako Takahashi (Rushuna Tendo), Chieko Honda (Tenshi), Kazuya Nakai (Yajiro Kojima), Kazuhiro Nakata (Clown), Mami Kosuge (Touka Kurenai), Noa Nagai (Koto), Nobuyuki Hiyama (Aizen Teppa), Yuki Matsuoka (Mikan Kurenai)
Manga: Sousuke Kaise
Rok produkcji: 2004
Liczba odcinków: 12
Japońska emisja: 14.10.2004 - 13.01.2005
Polskie wydanie dvd: Vision/Anime Gate (Vol.1 (odc. 1-6) - premiera: 17.08.2006) - dane płyty: format 16:9, dźwięk: oryginalny japoński Dolby Digital 5.1, polski lektor DD 5.1, polskie napisy
Ma na imię Rushuna i mimo, że jest uzbrojona w stary, sześciostrzałowy rewolwer, wierzy, iż wystarczy jeden uśmiech, aby uświadomić ludziom, że broń i przemoc nie jest nikomu potrzebna. Mało tego - wprowadza swą teorię w życie, z różnym skutkiem. Podróżując przez kraj dokonuje czynów niezwykłych, walczy z groźnymi bandami, uzbrojonymi po zęby w broń wszelaką, potyka się z wielkim mecho-czołgiem, a nawet gubi na polu walki majteczki... [opis z materiałów dytrybutora]
RYCERZE ZODIAKU
(Ostatnia aktualizacja: 26.12.2002)
Inny tytuł: Mistyczny Wojownik Seiya
Tytuł oryginalny: SAINT SEIYA
Produkcja: Toei Animation
Reżyseria: Kozo Morishita, Kazuhito Kikuchi
Scenariusz: Yoshiyuki Suga, Takao Koyama, Tadaaki Yamazaki
Projekt postaci: Shingo Araki, Michi Himeno
Muzyka: Seiji Yokoyama; opening: "Pegasus Fantasy", ending: "Eien-no Blue"
Obsada dźwiękowa: Shigeru Chiba (Spartan), Hiroko Emori (Kiki), Toshiko Fujita (Eris), Toshio Furukawa (Berenika / Moa), Toru Furuya (Pegasus Seiya), Keiko Han (Saori Kido / Atena), Tessho Genba (Aldebaran), Yusaku Yara (Thor), Kenji Utsumi (Odyn), Kochi Hashimoto (Cygnus), Ryo Horikawa (Andromeda), Maria Kawamura (Flair), Yu Mizushima (Misty / Sid), Keiichi Nanba (Posejdon / Afrodyta), Masaharu Sato (Kryszna), Koji Totani (Capricorn), Yumiko Shibata (Shunrei), Michitaka Kobayashi (Maya), Takaya Hashi (Agora)
Rok produkcji: 1986-1989
Liczba odcinków: 114
Kontynuacje: 4 filmy kinowe: "Saint Seiya" (1987, reż. Kozo Morishita), "Shinku-no shonen densetsu" (1988, reż. Shingo Araki, Michi Himeno), "Kamigami-no atsuki tatakai" (1988, reż. Shingo Araki, Michi Himeno), "Armageddon-no senshi" (1989, reż. Kozo Morishita); seria OAV z 2002 roku
Manga: Masami Kurumada (Shukan Shonen Jump, wyd. Shueisha; wyd. książkowe 28 tomów)
Japońska emisja: 11.10.86 - 01.01.89
Polska emisja: RTL 7 (francuski dubbing, polski lektor)
Zagraniczne emisje: Francja: TF1 (Les chevaliers du Zodiaque), Włochy: Canal Jimmy
Seiya - młody wojownik kończy naukę i ze zdobytą Zbroją Pegaza wraca do Japonii, gdzie odbywa się turniej o Złotą Zbroję Strzelca. Serial opowiada historię Rycerzy Zodiaku (jap. Saints) mogących przywdziewać legendarne zbroje dające wielką moc. Ich zadaniem jest chronić swą przywódczynię - wcielenie bogini Ateny.
Zarówno manga jak i anime były i do dziś są niezwykle popularne. Planowana na 52 odcinki seria telewizyjna rozrosła się do 114 epizodów. Fabuła anime nie do końca pokrywa się z mangą, ostatnia część mangi (Saga Hadesa) została przeniesiona na ekrany dopiero w 2002 roku.
