- Z -


ZAKLĘTY MIECZ NINJA
patrz: "Magiczny Miecz Ninja"
  



ZAŁOGA G
patrz: "Wojna planet"
  



ZIELONE ŻABKI

(Ostatnia aktualizacja: 04.12.2001)


^POWIĘKSZ^

^POWIĘKSZ^

Inny tytuł: Przygody Zielonych Żabek / Zielone Żabki - Przygody nad Tęczowym Stawem
Tytuł oryginalny: CROAKER DEMETAN
Tytuł angielski: Demetan Croaker, the Boy Frog / The Adventures of Rainbow Pond
Produkcja: Tatsunoko Productions
Reżyseria: Hiroshi Sasagawa
Scenariusz: Junzo Toriumi, Akiyoshi Sakai
Projekt postaci: Yoshitaka Amano, Tatsuo Yoshida, Masayuki Hayashi
Muzyka: Nobuyoshi Koshite
Obsada dźwiękowa: Yuko Hisamatsu (Demetan), Mari Okamoto (Ranatan), Koichi Kitamura (Ametaro), Miyoko Shoji (Amako), Kosei Tomita (Gyata), Hiroshi Otake (Iboyoshi), Yasuro Tanaka (Zari), Kanuta Kimotsuki (Stary Brodacz), Shun Yashiro (Kyaru)
Japońska emisja: Fuji TV: 02.01.73 - 25.09.73
Rok produkcji: 1973
Liczba odcinków: 39
Japońska emisja: 02.01.73 - 25.09.73
Polskie wydanie wideo: Video Rondo (9 kaset)
Emisje zagraniczne: Niemcy: Super Rtl (Abenteuer am Regenbogenteich), Francja: FR3 (Demetan la petite grenouille)

   Kilkakrotnie wydane przez Video Rondo, pod różnymi tytułami. Pochodzący z ubogiej rodziny Demetan zaprzyjaźnia się z bogatą Ranatan. Serial opowiada o zabawnych perypetiach żabiej pary, którą próbuje rozdzielić ojciec dziewczyny.
  



ZILLION

(Ostatnia aktualizacja: 18.06.2006)


^POWIĘKSZ^

^POWIĘKSZ^

Inny tytuł: Wojownicy Maris (Demel)
Tytuł oryginalny: AKAI KODAN ZILLION
Tytuł angielski: Zillion / Red Photon Zillion
Produkcja: Tatsunoko Productions
Reżyseria: Hiroyuki Hamasaki
Scenariusz: Takaaki Ishiyama, Tsunehisa Ito
Zdjęcia: Hiroshi Sato
Muzyka: Jun Irie
Rok produkcji: 1987
Liczba odcinków: oryg. 31
Japońska emisja: 12.04.87 - 13.12.87
Polska emisja: Polsat (kilka odcinków)
Polskie wydanie wideo: Prestige (2 kasety); Demel (film pełnometrażowy 90 min. zmontowany z odcinków oryginału)

   Jest XXIV wiek. Jedna z odległych ziemskich kolonii, planeta Maris, zostaje zaatakowana przez obcych. W obronie ludzkości staje grupa wojowników, a ich jedyną nadzieją jest Zillion - tajemnicza broń kosmitów.
   Odcinek pt. "Riks kontratakuje" znalazł się dodatkowo na składance wideo "Bajkowy kogel-mogel, cz. 2", wydanej przez Demel.
  



ZORRO

(Ostatnia aktualizacja: 15.06.2006)


Tytuł oryginalny: KAIKETSU ZORRO / KAIKETSU ZORRO-NO DENSETSU
Tytuł angielski: The Magnificent Zorro / The Legend of Magnificent Zorro
Produkcja: Tohoku - Ashi Productions - NHK
Reżyseria: Katsumi Minoguchi, Mitsuharu Miyasaki
Scenariusz: Sukehiro Tomita, Yasushi Hirano, Takashi Yamada, Hideki Sonoda, Isao Shizuoka
Animacje: Hirotoshi Takaya, Masaaki Endo
Obsada dźwiękowa: Toshiko Seki (Diego / Zorro), Maria Kawamura (Lolita), Rika Matsumoto (Bernardo), Nobuo Tomita (Rico), Ai Orikasa (Sella)
Rok produkcji: 1990
Liczba odcinków: 52
Japońska emisja: NHK2: 05.04.96 - 28.03.97 (46 odcinków)
Polska emisja: Polonia1; Super1 (polski lektor)
Emisja zagraniczna: Wlochy: Mondo TV - Italia 1 (Zorro / La leggenda di Zorro); Niemcy: Tm3, Rtl2 (Z wie Zorro)

   Na motywach powieści Johnstona McCulleya pt. "The Curse of Capistrano" (1919) - wzbogacona o wątki komediowe swobodna adaptacja słynnej historii o zamaskowanym obrońcy sprawiedliwości. Niezdarny i leniwy Diego Vega, kiedy zachodzi potrzeba, przywdziewa w tajemnicy czarny strój i maskę, by jako Zorro walczyć z wyzyskującą ludzi armią.
   Serial miał swoją premierę we Włoszech w 1990 roku. W japońskiej telewizji pojawił się dopiero po sześciu latach (czyli później niż w polskiej).
  



ŻABKI OPOWIADAJĄ

(Ostatnia aktualizacja: 04.12.2001)


Tytuł oryginalny: KERO KERO KEROPPI
Produkcja: Sanrio
Reżyseria: Masami Hata
Animacje: Kenji Akabori
Projekty plastyczne: Junko Ina, Yukio Abe
Muzyka: Katsuyoshi Kobayashi, Takeshi Ike
Rok produkcji: 1988
Polska emisja: TVP 1 (polski dubbing)

   Przygody małej żabki o imieniu Keroppi i jego przyjaciół z sąsiednich stawów. Film zrealizowany w stylu "Hello Kitty", przeznaczony dla najmłodszych widzów. Do Polski trafiła kanadyjska przeróbka serii.
   Na początku lat 90-tych Keroppi pojawił się także w grach (NES).